Ist das gute Führung – wenn nichts nach Plan läuft?
[YouTube, 21.05.2026, Schweizer Armee Podcast]
Dans le podcast de l’Armée suisse, le Dr Patrick Hofstetter, Thomas Vogel et Reto Wegmann évoquent leur ouvrage «Auftrag. Mensch. Organisation. Führung zwischen Chaos und Perfektion» et la manière dont la conduite fonctionne dans des conditions réelles. Leurs parcours – militaire, économique et scientifique – nourrissent un échange dynamique. Ils abordent les décisions dans l’incertitude, la responsabilité et la place centrale de l’humain dans toute organisation. Une anecdote consacrée à un groupe punk rappelle que la conduite est aussi une pratique vécue. Un entretien stimulant et divertissant.
Dans ce numéro d’environ 200 pages, stratos aborde notamment l’importance de la culture des données (data literacy, p. 31), les conséquences de l’IA pour la formation à la conduite militaire (p. 104), ainsi que les avantages qu’apporterait l’instauration d’une culture du wargaming au sein de l’Armée suisse (p. 156).
[Defence Horizon Journal, 02.02.2026, Alexander Schäbler]
Schäbler describes how decades of peace and stabilisation missions have led to a decay in the Bundeswehr’s warfighting capabilities. He argues that even after the so-called “Zeitenwende”, institutional inertia leads to resistance to the measures necessary for the Bundeswehr to reaquire its lost warfighting capabilities. To explore an alternative, Schäbler conducts a thought experiment. What if, instead of trying to reform a Bundeswehr resisting change, a parallel force were built which could eventually replace the existing Bundeswehr? Whilst this thought experiment may be rather provocative, it can offer some food for thought.
One Operator, Many Platforms: Unlocking the Full Potential of Attritable Mass
[RUSI, 06.03.2026, Richard Drake]
Whilst aerial drones are seeing extensive use in the Russo-Ukrainian War, they are also increasingly common on the world’s other battlefields. As drones continue to proliferate and drone operators face growing risks, the current one-to-one model, in which one operator controls one drone, is gradually becoming less effective. Instead, armed forces are progressing towards platforms operated on a one-to-many basis, which allows one operator to supervise many drones and delegate routine tasks.
Chasing True AI Autonomy: From Legacy Mindsets to Battlefield Dominance
[War on the Rocks, 15.12.2025, Vitaliy Goncharuk]
Goncharuk argues that Western defence debates often misuse “autonomy”, conflating remote control and GPS dependence with genuine intelligent independence. Using lessons from Ukraine’s electronic-warfare environment, he makes the case that the US and allies need “true AI autonomy”: systems that can perceive, decide, and act with onboard sensors and algorithms when data links, GPS, and human supervision are degraded or denied. He emphasises that enabling true AI autonomy requires not just individual platforms, but an entire ecosystem that fosters and does not impede innovation. Regarding the platforms, they should be modular and upgradable, so that they can evolve on 18-to-24-month cycles and hence allow for adaptation.
A Guide to Collaborating With AI in the Military Classroom
[War on the Rocks, 23.10.2025, Matthew Woessner]
Woessner argues that military education should neither ban AI nor normalise it as a shortcut. He contrasts the more permissive “embrace it” approach (James Lacey’s “Peering into the Future of Artificial Intelligence in the Military Classroom”) with a middle way: AI is useful, but it can erode judgment if students see the AI’s output as objective and don’t question it. To reap the benefits of AI whilst reducing the risk of cognitive offloading and the delegation of decision-making to AI, Woessner suggests teaching students to critically evaluate AI outputs, while AI-free exams ensure students still train critical skills such as writing and reasoning. When using AI in a military context, make sure to never upload confidential information.
Le « Update Conduite » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien. Si vous découvrez des choses intéressantes à lire sur Command, Leadership ou Management, nous serions heureux que vous les partagiez avec nous. Nous serions heureux de recevoir des conseils pour le prochain numéro du Leader’s Digest par leadersdigest@leadershipcampus.ch.
Tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Update Conduite » sont désormais disponibles dans les Archives Update Conduite.
Cet ouvrage offre un regard sans concession sur les erreurs de décision politiques et militaires qui ont conduit à l’escalade de la guerre du Vietnam. McMaster montre comment le manque de transparence, les intérêts politiques et l’absence de contestation au sein du commandement américain ont contribué à une erreur stratégique aux conséquences désastreuses. Il met notamment en lumière l’incapacité du haut commandement militaire à assumer pleinement sa responsabilité en tant que conseiller indépendant des décideurs politiques. Il montre ainsi qu’une conduite militaire efficace exige non seulement une réflexion stratégique, mais aussi du courage moral, un esprit critique et la volonté d’exprimer des vérités dérangeantes.
Qu’appréciez-vous le plus dans ce livre?
La finesse analytique avec laquelle McMaster examine les processus de décision politiques et militaires pendant la guerre du Vietnam, en s’appuyant sur des recherches approfondies et des documents historiques. Il n’édulcore rien, mais met en évidence les contradictions entre loyauté politique et responsabilité militaire, entre ambition personnelle et intégrité professionnelle. Il est particulièrement impressionnant de voir comment il met en lumière le silence et la réticence à exprimer un désaccord au sein du haut commandement militaire. C’est précisément cette analyse critique qui fait de ce livre une lecture intemporelle et précieuse sur la conduite militaire, la responsabilité et le courage moral.
Y a-t-il des points sur lesquels vous ne soutenez pas l’argumentation du livre ou des domaines qui, selon vous, ne sont pas assez développés ?
Le livre met fortement l’accent sur les défaillances du haut commandement militaire et sur sa responsabilité dans l’escalade de la guerre du Vietnam. Ce faisant, les contraintes politiques et le contexte complexe dans lequel les décisions ont été prises sont parfois un peu trop peu abordés. Néanmoins, le message central reste valable : une bonne conduite exige le courage de contester – indépendamment de la hiérarchie, de l’organisation ou de l’époque.
À qui s’adresse votre recommandation ?
À tous ceux qui souhaitent comprendre à quel point le courage moral, l’esprit critique et la volonté d’exprimer un désaccord sont essentiels à une conduite responsable – en particulier lorsque la loyauté et les convictions personnelles s’opposent.
En quoi ce livre vous a-t-il aidée dans votre quotidien de chef militaire ?
Il me rappelle que la conduite militaire n’exige pas seulement de la loyauté et de l’obéissance, mais aussi le courage de poser des questions critiques et d’exprimer des vérités dérangeantes. Comme j’enseigne moi-même la conduite militaire, j’ai intégré ce livre, ou plutôt ses idées centrales, dans mes cours. Il offre une base précieuse pour discuter avec les futurs cadres militaires de la responsabilité, de la loyauté et du courage de contredire.
À quel aspect du modèle Command-Leadership-Management rattachez-vous ce livre ?
Leadership.
Selon vous, quels seront à l’avenir les principaux défis en matière de conduite au sein de l’armée suisse ?
Le défi consiste à susciter l’enthousiasme des jeunes pour la conduite militaire dans un monde de plus en plus complexe et incertain, et à les préparer aux exigences d’un engagement en situation réelle. Il s’agit ici de concilier les avancées technologiques avec les aspects humains de la conduite militaire, d’instaurer la confiance et de renforcer la résilience physique et psychique. Car même au sein d’une armée dotée d’un équipement technologique de pointe, l’être humain reste un élément déterminant.
Et où voyez-vous les plus grandes opportunités à cet égard ?
Dans la possibilité de confier très tôt des responsabilités aux jeunes et de les encourager à développer une pensée autonome et critique. Les enseignements tirés de l’ouvrage de McMaster montrent précisément à quel point il est important de cultiver une culture de commandement où la confiance, l’ouverture d’esprit et la contradiction constructive sont mises en pratique. L’armée suisse offre la possibilité d’ancrer ces valeurs dès la formation au commandement et de former ainsi des leaders capables d’agir de manière responsable et réfléchie, même dans des situations difficiles.
À propos de l’autrice de la recension
Sarah von Felten, titulaire d’un master, occupe le poste d’assistante de recherche à la chaire de conduite et de communication à l’Académie militaire (ACAMIL) de l’EPF de Zurich. Elle a étudié l’histoire et l’anglais à l’Université de Bâle et prépare actuellement un doctorat à l’Université de Berne. Ses axes de recherche portent sur la conduite militaire, le leadership et le « followership ». Elle est coéditrice de «Military Leadership Concepts: An International Perspective» (2024) et éditrice de «Military Leadership in Extreme Situations: An International Perspective» (2026).
À propos du « Livre du mois »
Le « livre du mois » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien.
Tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Livre du mois » sont désormais disponibles dans les Archives Livre du mois.
Les jeux de décision de Leader’s Digest vise à inciter les abonnés de cette newsletter à de se mettre – dans le cadre de scénarios – dans le rôle de personnes qui se trouvent confrontées à des défis éthiques ou tactiques.
Nous reprenons d’abord le dernier scénario présenté ; ensuite, Dr. Florian Demont, éthicien militaire à la chaire de conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich, présente les recommandations d’action que nous avons reçues.
REMARQUE concernant le TDG n° 32 : cette fois encore, le gagnant de Via Negativa remportera, en plus du livre du mois, un exemplaire du jeu de société « Offensive le Jeu ». Nous remercions le sponsor Via Negativa – Offensive le Jeu et le recommandons vivement !
Jeu de décision du Leader’s Digest #31
Vous êtes premier-lieutenant et exercez la fonction d’officier logistique (S4) au sein d’un bataillon. La guerre qui touche votre patrie dure depuis plusieurs années et s’est enlisée dans une guerre d’usure. En raison de la reconnaissance et des frappes quasi permanentes assurées par des systèmes sans équipage, les déplacements en surface ne sont presque plus possibles. Les actions tactiques d’envergure sont devenues rares et la manœuvre opérative est pratiquement impossible. Toutes les parties au conflit ont donc aménagé de vastes réseaux de positions souterraines. Dans les tunnels et les galeries, les troupes sont déplacées, ravitaillées, instruites et préparées au combat. Les combats se déroulent eux aussi de plus en plus sous terre, les chances de survie étant encore plus faibles en surface. Les affrontements sont brefs, brutaux et se déroulent dans des espaces extrêmement confinés. Certains se mènent uniquement à l’aide d’objets contondants, d’armes individuelles et de pièges. Les soldats savent qu’ils rencontreront l’adversaire dans l’obscurité, à quelques mètres de distance. Depuis des mois, les défaillances psychiques se multiplient. Troubles du sommeil, états anxieux, agressivité et épuisement total font partie du quotidien. L’air est de très mauvaise qualité ; le manque d’oxygène et l’obscurité permanente font réapparaître des pathologies que l’on croyait depuis longtemps révolues.
La troupe a trouvé ses propres moyens d’y faire face. La consommation d’alcool ainsi que de substances stimulantes et sédatives est largement répandue. Certains soldats prennent des produits avant l’engagement pour réprimer la peur et la fatigue, puis d’autres à leur retour pour pouvoir dormir. Ils emportent également des produits dopants pour accroître leurs performances physiques. De nombreux survivants reviennent des galeries tremblants, en hypothermie et émotionnellement émoussés. Le système de relève en place ne fonctionne plus de manière fiable, car les réserves et le personnel de remplacement promis par le commandement de la division n’arrivent pas. Des soldats qui auraient auparavant été retirés de l’engagement restent parfois sur place pendant des mois.
Le commandant de bataillon exige du médecin de troupe et de vous-même des solutions, et non des comptes rendus de problèmes. « L’essentiel est de savoir comment maintenir la capacité de la troupe à remplir sa mission ! » Tel est son credo. Peu après, vous recevez par la voie de service une nouvelle liste de produits médicaux et pharmaceutiques qui pourraient être acquis et distribués de manière contrôlée. Vous devez en assurer l’approvisionnement ; cette mesure semble avoir été coordonnée avec le commandement de la division. Le médecin de troupe vous explique que certains de ces produits peuvent temporairement atténuer la peur, l’épuisement et les effets du manque de sommeil. Il vous met toutefois en garde : il ne s’agit pas de rétablir la santé des soldats, mais uniquement de prolonger leur capacité à remplir leurs fonctions militaires. Selon lui, plusieurs soldats ne sont en réalité plus aptes à l’engagement du point de vue médical. Les chefs tactiques raisonnent autrement : sans ces soldats, les positions ne peuvent pas être tenues. S’ils sont retirés de l’engagement, d’autres doivent prendre leur place, les engagements se prolongent et des camarades supplémentaires pourraient mourir. Les soldats eux-mêmes demandent également du soutien. Ils veulent « tout ce qui peut aider ». Certains déclarent qu’ils ne retourneront plus dans les galeries sans médicaments. D’autres menacent de se suicider s’ils sont à nouveau engagés sans soutien.
Vous le savez : si vous ne livrez pas ces produits, le moral, la discipline et la disponibilité opérationnelle risquent de se dégrader davantage.
Si vous les livrez, vous permettez peut-être à des hommes de continuer à combattre alors qu’ils ont depuis longtemps atteint les limites de leur résistance physique et psychique. Le médecin de troupe résume le problème : « Je peux les traiter. Mais je ne sais plus si, ce faisant, je les guéris ou si je les rends simplement à nouveau aptes au combat. » Vous devez formuler ensemble une recommandation à l’intention du commandant de bataillon.
Questions
Que recommandez-vous au commandant de bataillon et comment mettez-vous en œuvre votre décision auprès du médecin de troupe, du commandement et de la troupe ?
Où tracez-vous la limite entre le traitement médical et l’augmentation pharmacologique des performances, et quel rôle le consentement des soldats joue-t-il dans les conditions décrites ?
Quelles conséquences immédiates et à long terme acceptez-vous en connaissance de cause en tant qu’officier logistique, alors même que le médecin de troupe décide de l’utilisation médicale de ces produits ?
Illustration : générée par l’auteur de l’EDG à l’aide de l’intelligence artificielle.
Recommandations d’action pour le jeu de décision de Leader’s Digest #31
Le scénario actuel nous plonge au cœur de la réalité d’une guerre d’usure figée sous terre – et nous amène ainsi à un point où s’impose une idée centrale de l’éthique de la guerre ancrée dans la réalité : le perfectionnisme moral est le premier à succomber. Lorsqu’un marché noir incontrôlé d’alcool, de tranquillisants et de stimulants règne déjà dans les galeries, tandis qu’à la surface, des systèmes autonomes rendent tout mouvement presque impossible et que la division ne fournit plus de renforts, il n’existe plus de solution moralement «propre». Ni le recours à un respect formel des articles et du règlement de service, ni le repli bureaucratique sur l’alibi d’un rôle de fournisseur prétendument neutre (« Je ne suis qu’un S4, les décisions médicales reviennent au médecin, les décisions tactiques au commandant ») ne permettent de faire face à la situation.
Ce qui caractérise une solution convaincante
Quiconque comprend ce dilemme doit naviguer entre le Scylla du perfectionnisme moral (un refus total qui abandonne la troupe au marché noir et à l’effondrement immédiat) et le Charybde d’un pragmatisme amoral et défaitiste (l’« injection » inconditionnelle jusqu’à l’épuisement total). Une analyse solide se caractérise par trois niveaux :
Vision systémique et planification des renoncements : un soutien chimique à court terme de la capacité de combat envoie à la division le signal fatal selon lequel les opérations peuvent se poursuivre même sans réserves, ce qui conduit de manière prévisible à l’effondrement total et radical du bataillon. Le S4 et le médecin de troupe (idéalement appuyés par le S1) doivent signaler au commandant ce point culminant imminent : ce n’est qu’en associant l’administration ciblée et strictement contrôlée de moyens de régénération à une planification opérative des renoncements (raccourcissement de la ligne, abandon de tronçons de galeries secondaires, rotation interne) et à des mesures matérielles du S4 (ventilation contre le manque d’oxygène, maintien de la chaleur, zones de repos protégées), que la capacité à durer pourra être garantie sur une longue période.
Protection contre la surexploitation et mise à nu du caractère fallacieux du volontariat : dans des conditions marquées par la peur de la mort, un épuisement grave, la pression du groupe et des menaces de suicide, le concept de consentement libre et éclairé (Informed Consent) s’est de fait effondré. Là où l’autonomie des soldats est suspendue par la contrainte extrême du système, leur désir de « tout ce qui peut aider » ne doit pas servir de carte blanche à une surexploitation biologique ; dans ce cas, le devoir de diligence des supérieurs hiérarchiques et du médecin militaire doit fixer des limites de protection claires.
Éthique stoïque du rôle et gestion des « mains sales » : dans une guerre de défense de son propre territoire, l’accomplissement de la mission n’est pas une contrainte factuelle hors de toute considération morale, mais revêt en soi un poids moral supérieur. C’est précisément pour cette raison que même l’officier logistique le plus prudent ne peut se passer de « mains sales » : par ses décisions, il accepte inévitablement, d’une part, des risques tactiques et, d’autre part, des séquelles à long terme sur la santé physique et mentale. L’éthique de la vertu, qui caractérise le commandant militaire, se manifeste dans le fait d’assumer ce fardeau sans se leurrer et d’orienter systématiquement sa propre volonté vers ce qui est responsable dans des circonstances tragiques.
Le gagnant : Markus Heini
Parmi les contributions reçues, celle de Markus Heini est la plus convaincante, c’est pourquoi nous le désignons comme le gagnant de ce numéro.
Son analyse se distingue avant tout par son regard nuancé sur les facteurs psychologiques, la contingence situationnelle et la dynamique de groupe :
Triage fonctionnel précis : il développe un modèle d’évaluation clair en quatre étapes destiné au médecin militaire, qui, avec la catégorie B2 (« apte au service uniquement sous traitement médicamenteux »), trace une ligne rouge stricte contre les missions de combat reposant uniquement sur une capacité de performance artificielle et une simple suppression des symptômes.
Critique du « volontariat de façade » : il explique de manière très pertinente pourquoi la peur de la mort, la pression du groupe, la camaraderie et le pouvoir d’ordonner restreignent considérablement le caractère volontaire de l’engagement, et pourquoi le désir des soldats de recevoir des médicaments ne dispense pas la conduite de son devoir de protection et de bienveillance.
Justification systémique de la planification du retrait : il réfute l’objection des commandants tactiques, selon laquelle le retrait des soldats épuisés mettrait en danger leurs camarades restants, à l’aide d’un argument systémique solide : les soldats surmenés physiquement et psychologiquement mettent tout aussi directement en danger eux-mêmes et leurs camarades par des décisions erronées, des réactions retardées ou des effondrements lors des combats dans les galeries étroites. Il en déduit de manière concluante pourquoi le bataillon doit hiérarchiser les positions, réduire si nécessaire les tronçons de front et se concentrer sur les positions-clé défendables afin de préserver la capacité de combat durable de la formation. Il résume son raisonnement dans la phrase de conclusion en une maxime concise : « La mission détermine les forces nécessaires. La capacité opérationnelle médicale détermine les forces effectivement disponibles. »
Ce qu’une réflexion approfondie devrait encore aborder
Aussi convaincante que soit la contribution de Markus Heini pour justifier le triage médical et la nécessité d’un raccourcissement de la ligne de front, c’est précisément aux marges de son argumentation qu’apparaît la nécessité d’une analyse encore plus approfondie du scénario :
Le poids moral de l’accomplissement de la mission et les «mains sales» : la devise placée en exergue du texte, « L’accomplissement de la mission a des limites – le devoir de protection n’en a pas », sous-estime la valeur morale intrinsèque de l’accomplissement de la mission. Dans une guerre de survie pour la défense de sa propre patrie, ce ne sont pas une froide fonctionnalité militaire et une éthique de la protection pure qui s’opposent, mais deux devoirs moraux de premier ordre. Dans la réalité d’un bataillon déjà épuisé par la consommation de substances, un retrait immédiat et sans exception de toutes les forces qui ne sont plus capables de fonctionner qu’à l’aide de médicaments, dans un délai de 48 heures, conduirait facilement à un effondrement immédiat du front. Quiconque doit choisir entre deux maux doit reconnaître encore plus sans concession la problématique des « mains sales » : même en cas de distribution contrôlée et de triage, le décideur reste impliqué dans le fait de maintenir des personnes en état de fonctionner pour un secteur pathogène.
Dépasser les limites formelles des compétences dans le rôle du S4 : lorsque le texte souligne que le S4 n’est pas responsable de l’indication médicale, mais uniquement du soutien sûr, traçable et contrôlé, et qu’en cas de conflit, il renvoie à la documentation ainsi qu’à la limite de l’illégalité manifeste, la dimension éthique vertueuse du cadre militaire reste encore quelque peu en retrait. En tant que logisticien, le S4 crée les conditions matérielles de fonctionnement de l’ensemble du système et assume pleinement le fardeau moral des séquelles à long terme.
Logistique physique des galeries comme levier : Enfin, il vaut la peine pour le S4 de porter son regard au-delà de la simple gestion des médicaments et du personnel pour s’intéresser aux causes matérielles de l’épuisement des troupes : là où le manque d’oxygène, l’obscurité permanente et l’hypothermie minent le moral des troupes, la ventilation improvisée, l’éclairage et le maintien de la chaleur constituent des leviers logistiques essentiels pour réduire à la source la souffrance endurée.
Une question fondamentale qui reste en suspens…
Le scénario évoqué ici est effroyablement proche de la réalité de la guerre, telle qu’on la rencontre par exemple en Ukraine (Subterranean Battle I WSJ). Notre auteur, le capitaine Alexander Schäbler, renvoie à cet égard au chapitre «The Chemical Soldier» tiré du livre « No more Heroes » de Richard Gabriel (1986), où figure la citation suivante (p. 149) :
La véritable horreur qui se cache derrière la tentative d’utiliser des moyens chimiques pour prévenir l’effondrement psychiatrique au combat réside dans le fait que, pour qu’un soldat soit capable de fonctionner dans le contexte de la guerre moderne, il doit être psychiquement reconstitué pour devenir ce que nous avons traditionnellement défini comme un malade mental ! Il doit être chimiquement transformé pour devenir une personnalité sociopathique au sens clinique du terme. Le soldat doit être rendu anormal afin de se comporter « normalement » sur le champ de bataille. S’il doit fonctionner efficacement, il doit d’abord être rendu fou.
D’un point de vue éthique, cette affirmation doit être replacée dans le contexte des débats universitaires actuels visant à déterminer si la pratique militaire ne réduit pas à tort l’aversion innée pour la violence (voir par exemple : Why Soldiers Kill I UZH). La question de savoir si la violence militaire est compatible avec le bon sens ou si, du moins dans le contexte de la réalité de la guerre, une certaine forme de folie est inévitable, est une question importante et centrale. Elle soulève une question fondamentale sur ce qu’est et ce que doit être un soldat. Être capable de se défendre, c’est aussi se poser cette question en toute honnêteté.
À propos du « Jeu de Décision »
Le « Jeu de Décision » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien.
Vous trouverez tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Jeu de Décision », classés et archivés, en cliquant sur les deux liens suivants :
Complex Adaptive Systems: New Ways to Study Officer Training
[YouTube, 22.08.2026, Military History Not Visualized]
Warum modelliert man Kriegführung, statt nur aus der Militärgeschichte zu lernen? Oberst i Gst Patrick Hofstetter argumentiert, dass die verschiedenen Perspektiven sich ergänzen. Historische Vergleiche, qualitative und quantitative Forschung sowie Simulationen machen je andere Aspekte sichtbar. Gerade im Krieg fehlen oft verlässliche Daten. Agentenbasierte Modelle können deshalb helfen, wiederkehrende Muster und Wechselwirkungen zu erkennen. Das Gespräch führt von Selbstähnlichkeit und Flankenschutz bis zu einer sehr praktischen Frage: Wie lassen sich Ausbildung, Erholung und Einsatz von Truppen sinnvoll verbinden?
Starke Führung ohne starke Führer: Was die Schweiz von zeitgemässer militärischer Führung lernen kann
[Sichtweisen Schweiz, 29.09.2026, Patrick Hofstetter]
Klare Aufträge, Respekt vor Menschen und handlungsfähige Organisationen: Militärische Führung verbindet, was in Krisen leicht auseinanderfällt. Davon kann nicht nur die Schweizer Armee lernen. In diesem Meinungsartikel legt der Autor dar, dass starke Führung nicht zwingend starke Führer braucht – und dass die Schweiz dies und vieles mehr von zeitgemässer militärischer Führung lernen kann, um für die die nächste Krise besser gewappnet zu sein.
True to Swiss Armed Forces operational guidelines «Augen vor Bewegung», any movement must be preceded by reconnaissance. Open-source intelligence (OSINT) can help soldiers gain the required situational awareness and can therefore support individual training and mission planning. Exploring the various functions of Google Earth Pro can serve as a useful starting point. For this purpose, a great resource is the «OSINT at Home» series on the YouTube channel «Bendobrown» of the OSINT investigator Benjamin Strick.
Important: As open-source information can be outdated, wrong or incomplete, it should be used carefully and in combination with other sources.
A lot of ink has been spilled about the effectiveness of aerial drones in the Russian-Ukrainian War. These wartime innovations and adaptations in Ukraine have prompted analysts to debate to what extent other armed forces can extract “lessons learned” from the ongoing war, and to what extent those lessons can solely be applied to the unique context of the Russian-Ukrainian War. A US-American who volunteered in the Ukrainian Special Operations Forces (SSO), and has also worked with the Taiwanese Armed Forces, now provides his viewers with insights on the factors in Taiwan which would force drone warfare to be conducted differently. He mentions how Ukraine is a country with vast open fields separated by tree lines, and how Taiwan features more mountainous and densely vegetated areas which carry implications for signal range, the effectiveness of enemy camouflage and so on. As parts of Switzerland are similarly mountainous to Taiwan, some of the video’s insights are relevant for the Swiss Armed Forces.
The Heart of War: Ukraine’s Key Battlefield System
[CEPA, 16.03.2026, David Kirichenko]
Ukrainian aerial drones and increasingly also ground drones are gathering a lot of international attention. Yet in this article, Kirichenko argues that this is just one part of the picture; hardware is one thing, software the other. The author stresses how important software such as the battlefield management system “Delta” is in coordinating hardware effectively. Delta is crucial for situational awareness and near real-time command. It helps with targeting and avoiding friendly fire. Moreover, integrated AI capabilities mean kill chains can further be shortened. Overall, the article shows how hardware is just part of the picture, and that for hardware to be truly effective it needs to be well-integrated within the larger system.
Brookfield argues that Europe has invested too heavily in expensive missile-centric air defence when trying to solve the problem of cheap, mass-produced drones. He argues that low-cost drones can be produced and financed on a much larger scale than advanced interceptor missiles. He mentions the Falklands War and the current Russian-Ukrainian war to argue that a sustainable defence against massed attacks combines gun-based air defences with interceptor drones.
Le « Update Conduite » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien. Si vous découvrez des choses intéressantes à lire sur Command, Leadership ou Management, nous serions heureux que vous les partagiez avec nous. Nous serions heureux de recevoir des conseils pour le prochain numéro du Leader’s Digest par leadersdigest@leadershipcampus.ch.
Nouveau : tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Update Conduite » sont désormais disponibles dans les Archives Update Conduite.
Gabriel étudie les limites de résistance psychologique des soldats en temps de guerre. Son analyse du « soldat chimique » et de l’influence pharmacologique sur l’anxiété, l’épuisement et la capacité à tenir le coup revêt une importance particulière. Cet ouvrage met en lumière la frontière entre traitement médical, amélioration des performances militaires et devoir de protection.
Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans ce livre ?
Le langage clair et direct ainsi que la retenue délibérément objective de l’auteur permettent de ressentir directement l’horreur de la guerre, sans pour autant la réduire à une abstraction clinique.
Y a-t-il des points sur lesquels vous ne soutenez pas l’argumentation du livre ou des domaines qui, selon vous, ne sont pas assez développés ?
Cet ouvrage a été publié en 1987 et est donc marqué par la guerre froide. Il ne peut donc pas tenir compte des changements de paradigme liés à la « Global War on Terror » et à la guerre russo-ukrainienne.
À qui s’adresse votre recommandation ?
Aux soldats et aux supérieurs hiérarchiques peu expérimentés et naïfs quant à la réalité de la guerre.
En quoi ce livre vous a-t-il aidé dans votre quotidien de chef militaire ?
Cela m’a fait prendre pleinement conscience des horreurs de la guerre et de la responsabilité qui incombe à un supérieur hiérarchique. Cela m’a permis de faire le lien avec mon expérience de soldat en Afghanistan.
À quel aspect du modèle Command-Leadership-Management rattachez-vous ce livre ?
La dimension humaine, notamment le leadership, occupe clairement une place centrale dans cet ouvrage. L’accent mis sur le leadership est essentiel pour se préparer à la guerre.
À propos de l’auteur de la recension
Le capitaine Alexander Schäbler est officier régional chargé de la jeunesse au sein de la Bundeswehr à Potsdam et chargé de mission en matière de politique de sécurité. Il intervient dans les écoles et auprès du grand public pour aborder les questions de la guerre et de la paix, ainsi que la politique étrangère et de sécurité allemande. Auparavant, il a servi au sein du Service central de santé militaire et a été déployé en Afghanistan et au Mali. Cap Schäbler est titulaire d’un master en études stratégiques et est membre permanent du comité consultatif chargé des questions de commandement interne auprès du ministre allemand de la Défense.
À propos du « Livre du mois »
Le « livre du mois » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien.
Nouveau : tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Livre du mois » sont désormais disponibles dans les Archives Livre du mois.
Les jeux de décision de Leader’s Digest vise à inciter les abonnés de cette newsletter à de se mettre – dans le cadre de scénarios – dans le rôle de personnes qui se trouvent confrontées à des défis éthiques ou tactiques.
Nous reprenons d’abord le dernier scénario présenté ; ensuite, Col Patrick Hofstetter, enseignant conduite et communication à l’Académie militaire de l’EPF Zurich, présente les recommandations d’action que nous avons reçues. Ce mois-ci, le gagnant recevra, en plus du livre du mois du mois dernier, le jeu de société « Offensive Le Jeu ».
Via Negativa est un outil d’appréciation de situation : à partir d’un ordre de bataille, d’un plateau et d’un dispositif donnés (Partie A), bornés par des servitudes de mouvement, de portée, le participant formule un jugement tactique. Le participant n’y exécute rien : il ne déplace pas de pion selon des règles de résolution, il ne tranche aucun combat. Son rôle est d’analyser la situation posée et de produire une appréciation — possibilités d’évolution et intention de combat — comme il le ferait face à une situation réelle. La plus-value didactique de la Via Negativa tient à cette discipline : en commençant par écarter ce qui est impossible plutôt qu’en imaginant ce qui est souhaitable, elle réduit le risque de construire un raisonnement à partir d’un scénario choisi à l’avance, et resserre le jugement sur ce que la situation permet réellement. La méthode s’appelle Via Negativa parce qu’elle commence par ce qui est exclu, non par ce qui est possible : on établit d’abord ce que Rouge ne peut pas faire, avant de risquer une hypothèse sur ce qu’il fera probablement.
Les éléments ci-dessous sont donnés : ils décrivent la situation de départ et le cadre du problème. Veuillez consulter l’image ci-dessous.
Situation
Bleu (BLUEFOR) est la propre force chargée de progresser vers un objectif (case N6). Rouge (OPFOR) est une force adverse déployée en position défensive.
1 compagnie d’infanterie mécanisée (Symbole : soldat avec arme antichar)
2 compagnies de chars de combat (Symbole : char)
2 sections de drones effecteur (tir indirect) (Symbole : drone)
OPFOR
2 compagnies d’infanterie légère en case L8 et J5
1 compagnie de chars de combat en case L9
1 section de drone effecteur (tir indirect) en case I5
Plateau et terrain
Grille de 26 × 16 cases. Colonnes numérotées de 1 à 10, lignes repérées de A à O. Chaque case représente un type de terrain.
Cases blanches — terrain découvert. Permet le mouvement des unités lourdes (infanterie mécanisée / chars de combat).
Cases vertes — terrain couvert. Position défensive avantageuse pour l’unité qui s’y trouve.
Cases grises claires — zones urbaines. Position défensive avantageuse pour l’unité qui s’y trouve.
Cases grises foncées — réseau routier. Permet le mouvement des unités lourdes (infanterie mécanisée / chars de combat).
Cases bleues — rivières. Une rivière ne peut être franchie que par un pont, quel que soit le type d’unité.
Dispositif de départ
OPFOR est déployé selon son dispositif défensif. BLUEFOR établit son propre dispositif de départ sur les cases qui lui sont attribuées.
Objectifs
BLUEFOR doit s’emparer vers la case objectif (N6) (case marquée d’un carré bleu en traitillé).
Mouvement et portées des systèmes
Ces éléments bornent ce qu’une unité peut ou ne peut pas faire. Ce sont des limites de capacité et de posture.
Compagnie d’infanterie légère
Mouvements : Jusqu’à 2 cases par séquence temporelle (environ 30’), tout terrain sauf rivière — franchissement possible uniquement par un pont.
Efficacités/portées : 2 cases, 1 case en terrain couvert ou urbain.
Compagnie d’infanterie mécanisée
Mouvements : Jusqu’à 3 cases par tour terrain découvert ou réseau routier uniquement — ni terrain couvert, ni zone urbaine, ni rivière hors pont.
Efficacités/portées : 1 case, sans influence du terrain.
Compagnie de chars de combat
Mouvements : Jusqu’à 3 cases par tour terrain découvert ou réseau routier uniquement — ni terrain couvert, ni zone urbaine, ni rivière hors pont.
Efficacités/portées : 3 cases en terrain découvert, 1 case en terrain couvert ou urbain avec route.
Section de drone effecteur
Mouvements : Jusqu’à 2 cases par séquence temporelle (environ 30’), tout terrain sauf rivière — franchissement possible uniquement par un pont.
Efficacités/portées : 3 cases, sans influence du terrain.
Questions
À partir des seules conditions de jeu et servitudes à respecter, établir une appréciation de situation en quatre volets, dans cet ordre :
Impossibilités de OPFOR. Avant toute hypothèse positive, établir ce que OPFOR ne peut pas faire — ce que les conditions et servitudes excluent d’emblée. Ce volet ne cherche pas ce que OPFOR fera, mais ce qui est déjà hors de sa portée.
Possibilité de développement déterminante. Une fois les impossibilités posées, quelle évolution de la situation, parmi ce qui reste ouvert à OPFOR, est la plus probable ou la plus lourde de conséquences pour BLUEFOR ?
Intention de combat. Pour la possibilité déterminante, ce que BLUEFOR déciderait de faire — formulé de façon synthétique : Force – espace – temps – information, avec justification.
Situation de départ. En tant que BLUEFOR, comment vais-je placer mes 5 unités au début sur les cases A3 à A8 ?
Recommandation d’action du jeu de décision de Leader’s Digest #28
Avec le Decision Game #30, nous avons pour la première fois proposé un TDG fondé sur le concept de jeu Via Negativa. La différence essentielle par rapport aux TDG précédents réside dans le fait que l’on ne cherche pas immédiatement la meilleure solution tactique. Le point de départ consiste plutôt à déterminer ce que l’adversaire ne peut pas faire. Sur la base de ce processus d’exclusion, on déduit une possibilité déterminante d’évolution de la situation adverse, puis l’intention de combat propre. Le plateau de jeu sert ainsi de base structurée à l’appréciation tactique – sans qu’il soit nécessaire de jouer effectivement les différents tours.
Nous avons tenu compte de cette logique dans l’évaluation. Chaque solution a été notée sur une échelle de 0 à 5 selon cinq critères : impossibilités de l’OPFOR 25 %, possibilité déterminante d’évolution de la situation 20 %, intention de combat 30 %, cohérence interne et dispositif initial 10 %, ainsi que décisions réservées et capacité d’adaptation 15 %. La qualité de l’analyse de ROUGE représente ainsi 45 % de la note. Ce choix est délibéré : une bonne intuition tactique peut conduire au bon résultat dans une situation donnée ; une méthode explicite et vérifiable doit, en revanche, rester applicable lorsque la situation change.
Trois approches différentes
Les trois contributions illustrent très clairement cette différence. Le cap Raphael Iselin obtient la première place avec 2,95 points sur 5 ; les deux autres solutions sont proches, avec respectivement 2,30 et 2,10 points.
Le cap Iselin convainc notamment par l’analyse la plus systématique des possibilités d’action adverses. Il combine les capacités de mouvement et les portées d’action des différents systèmes d’armes pour en déduire les limitations de l’OPFOR. Il relève également que l’objectif N6 n’offre lui-même aucune protection et identifie la section de drones adverse comme un élément-clé qu’il convient de neutraliser le plus tôt possible. Sa volonté d’obtenir une « avance dans la décision » touche ainsi à un mécanisme central de la situation. Sa solution comporte toutefois également des erreurs. Son effort principal passe par le franchissement sud, couvert par les drones et les chars, alors que le franchissement nord se trouve initialement hors de portée des chars rouges. La qualité de l’analyse ne se traduit donc pas entièrement dans sa propre intention de combat. En outre, plusieurs possibilités d’évolution adverses sont évoquées sans que l’une d’elles soit clairement désignée comme déterminante ou particulièrement dangereuse.
Le deuxième suit presque le chemin inverse. Son idée de manœuvre est celle qui se rapproche le plus de notre solution de référence : il choisit le franchissement nord, entend d’abord y battre une partie limitée de l’adversaire et ainsi combattre les forces rouges successivement plutôt que simultanément. Ses réflexions sur l’adaptation ultérieure à la réaction adverse vont également déjà dans le sens de décisions réservées. Le problème réside surtout dans la justification. La première étape de la Via Negativa est à peine appliquée ; elle est en partie remplacée par un raisonnement en miroir du type « si j’étais l’adversaire, je ferais… ». L’intuition tactique est donc plausible, mais seulement partiellement reproductible. S’y ajoutent quelques incohérences dans le dispositif initial ainsi que la fixation de forces devant le franchissement central, particulièrement bien couvert.
Le troisième, qui suit de près, propose quant à lui le cadrage formel le plus rigoureux de l’exercice. Il identifie deux ambiguïtés réelles dans l’énoncé, calcule le temps nécessaire pour atteindre N6 et formule un besoin en renseignement relativement précis, assorti de déclencheurs pour les décisions ultérieures. Son idée de dégrader d’abord les forces rouges avant l’action décisive va également dans la bonne direction. Ici aussi, le principal problème réside toutefois dans le manque de cohérence entre l’analyse et l’ordre : bien qu’il constate lui-même que l’OPFOR peut agir plus rapidement sur N6, sa solution finit malgré tout par se transformer en course vers l’objectif. S’y ajoutent des erreurs de calcul concernant l’action des drones et un effort par le franchissement central, couvert par trois systèmes adverses.
La comparaison des trois solutions montre ainsi particulièrement bien pourquoi la méthode a été davantage pondérée dans ce TDG que la simple concordance avec une solution de référence. Pour un instrument destiné à entraîner l’appréciation tactique comme la Via Negativa, la qualité de la démarche analytique est finalement déterminante. L’analyse de référence montre par ailleurs que la situation doit être comprise moins comme une course vers N6 que comme un problème de séquençage : d’abord maîtriser le drone adverse et les positions de feu dangereuses, ensuite réduire les différents éléments adverses, et seulement à la fin occuper l’objectif.
Nous félicitons chaleureusement le cap Raphael Iselin et lui souhaitons beaucoup de plaisir à la lecture de What I Learned Losing a Million Dollars de Jim Paul et Brendan Moynihan, ainsi qu’à la découverte du jeu de plateau Offensive Le Jeu, offert en complément.
En novembre, nous proposerons à nouveau un TDG fondé sur ce concept de jeu. Pour la prochaine édition, nous recommandons à toutes les participantes et à tous les participants de garder en particulier les trois points suivants à l’esprit :
Exclure d’abord, puis raisonner sur le champ restant. Avant toute hypothèse sur le comportement adverse, établir ce que chaque unité adverse ne peut pas faire en fonction du mouvement, de la portée et du terrain. Le plan s’appuie ensuite uniquement sur le champ qui subsiste : si cette base est solide, le reste du raisonnement l’est aussi.
Dimensionner le plan sur le dangereux, pas sur le probable. Dans le champ restant, la possibilité la plus probable n’est pas forcément celle contre laquelle le plan doit tenir. Le plan doit rester robuste face à la plus dangereuse, parce que c’est elle qui fait basculer la situation si elle se réalise.
Rattacher les décisions réservées aux exclusions. Pour chaque ajustement, formuler le déclencheur sous la forme « si X est observé, Y suit », et préciser quelle exclusion X remettrait en cause. Le plan reste ainsi lié à ses fondations et se corrige dès que l’une d’elles cède.
À propos du « Jeu de Décision »
Le « Jeu de Décision » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien.
Nouveau : vous trouverez tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Jeu de Décision », classés et archivés, en cliquant sur les deux liens suivants :
CONEX 26 - Point d'accès radio (RAP) blindé dans le tunnel du Bözberg. Photo : VBS/DDPS (Ben Zurbriggen)
Military Leadership in Extreme Situations: An International Perspective
[Springer, 2026, Sarah von Felten (ed.)]
The volume examines military leadership in extreme situations from an international comparative perspective. Contributions from sixteen countries and regions address how armed forces conceptualise leadership and prepare military personnel for demanding operational environments. The chapters cover themes such as decision-making under uncertainty, resilience, adaptability, ethics and followership, while considering the influence of different institutional, cultural, and security contexts.
[NZZ Libro, 2026, Patrick Hofstetter, Thomas Vogel, Reto Wegmann]
Comment conduire lorsque le quotidien oscille entre chaos et complexité tout en exigeant précision et fiabilité? Les auteurs proposent un cadre pratique qui articule trois perspectives complémentaires: la mission, l’humain et l’organisation. Modèles, outils et exemples permettent aux cadres de structurer leur action et de mieux faire face aux tensions inhérentes à la conduite. Cette édition est une traduction de l’ouvrage allemand «Auftrag. Mensch. Organisation.» des mêmes auteurs, adaptée géographiquement au lectorat francophone par des exemples et des références spécifiques.
Individuelle Katastrophenvorsorge: Gefährdungswahrnehmung, Informationsbedürfnisse und persönliche Vorsorge der Schweizer Bevölkerung
[CSS ETH, April 2026, Simon Aebi, Jurgena Kamberaj]
Das Center for Security Studies an der ETH hat im Rahmen eines Risk & Resilience Reports eine Studie zu individueller Katastrophenvorsorge durchgeführt, die auf einer repräsentativen Umfrage basiert. Die Studie zeigt unter anderem, dass sich die individuelle Katastrophenvorsorge im Vergleich zu den letzten Umfragen in 2011 und 2017 weiterentwickelt hat, diese jedoch auch heute noch zu unsystematisch ist. Die Autoren der Studie schlagen vor, diesem Mangel an systematischer individueller Katastrophenvorsorge mit effektiver Kommunikation entgegenzutreten, sowie Katastrophenwarnungen via Mobilfunk (Cell Broadcast) zu ermöglichen. Die vollständige Studie können Sie auf dem folgenden Link als PDF-Datei herunterladen.
The End of Audacity? Artificial Intelligence and the Future of Command
[Modern War Institute, 24.12.2025, Antonio Salinas, David V. Gioe]
Salinas and Gioe highlight the role audacity played in successful military operations, and note that military officers should beware of “algorithmic caution”, where a lack of AI’s approval leads to a lack of decisive action. The authors use historic examples such as the D-Day landings in Normandy to showcase how Clausewitz’ moral forces and other factors shape the success of military operations; they argue that as AI struggles with those non-quantifiable factors, it is crucial that officers see AI as a tool to help decision-making, rather than to look to AI for leadership itself.
Ukrainian computer game-style drone attack system goes viral
[Guardian, 03.11.2025, Robert Booth]
In this article Booth describes how Ukraine «gamified» and decentralised procurement processes. Since 2024, a various number of points are distributed to Ukrainian units when they destroy a Russian target, and those points can then be used by said unit to order more equipment on the Brave1 marketplace, which has been called «Amazon-for-War». As the distributed points per target can be adapted and hence incentives can be shifted, the point system can be adapted to changing battlefield priorities.
Austria’s Neutrality At 70—Is it Still Fit for Purpose?
[ICDS, 27.10.2025, Felix Gasper]
Debates on neutrality are not unique to Switzerland, and are also ongoing in Switzerland’s eastern neighbour. Whereas Austria is part of the EU and Switzerland is not, the similarities of the neutrality debates in both countries are striking.
Le « Update Conduite » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien. Si vous découvrez des choses intéressantes à lire sur Command, Leadership ou Management, nous serions heureux que vous les partagiez avec nous. Nous serions heureux de recevoir des conseils pour le prochain numéro du Leader’s Digest par leadersdigest@leadershipcampus.ch.
Nouveau : tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Update Conduite » sont désormais disponibles dans les Archives Update Conduite.
Les raisons de perdre sont bien plus universelles et identifiables que les raisons de gagner. Le livre part d’un postulat déstabilisant : il n’existe pas de méthode universelle pour gagner, mais il existe des mécanismes universels par lesquels on perd — et ces mécanismes sont avant tout psychologiques. Maîtriser les conditions de la perte est donc la condition préalable à tout succès durable.
Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans ce livre ?
Son honnêteté chirurgicale. Jim Paul ne livre pas un manuel de succès mais une autopsie détaillée de son propre effondrement — financier, psychologique, professionnel. Ce qui me touche particulièrement, c’est la distinction qu’il opère entre les fautes d’analyse et les fautes dans l’application : on peut avoir raison sur le fond et tout perdre par incapacité à gérer ses propres biais dans l’exécution. Cette séparation entre le raisonnement et le comportement est d’une pertinence immédiate pour le chef militaire, qui doit non seulement concevoir une manœuvre juste, mais tenir psychologiquement lorsque la réalité s’écarte du plan.
Y a-t-il des points sur lesquels vous ne soutenez pas l’argumentation du livre ou des domaines qui, selon vous, ne sont pas assez développés ?
Le livre reste ancré dans le monde financier américain des années 1980, et certains exemples vieillissent mal. Plus fondamentalement, il traite principalement de décisions individuelles — la dimension collective, centrale dans le commandement militaire, y est peu développée. La question de savoir comment les biais individuels se propagent et s’amplifient au sein d’un état-major ou d’une unité mériterait un développement à part entière.
À qui s’adresse votre recommandation ?
À tout officier ou sous-officier qui a déjà maintenu une décision trop longtemps par ego, qui a confondu une série de succès avec une compétence durable, ou qui a sous-estimé la part psychologique dans ses propres erreurs de commandement. Ce livre est également accessible à un lecteur civil : sa réflexion sur le risque, l’incertitude et les biais cognitifs dépasse largement le cadre boursier.
En quoi ce livre vous a-t-il aidé dans votre quotidien de chef militaire ?
Ce livre m’a d’abord offert quelque chose d’inattendu : une compréhension plus claire de la « nature même » de la prise de décision en environnement incertain. En lisant l’autopsie que Jim Paul fait de ses propres erreurs, j’ai réalisé que l’incertitude n’est pas un obstacle extérieur à la décision — elle en est la condition permanente et irréductible. On ne décide jamais « malgré » l’incertitude ; on décide « dans » l’incertitude, et c’est précisément là que les biais prennent le dessus.
Ce qui m’a le plus frappé, c’est la similarité profonde entre la situation du trader et celle du chef militaire. Les deux évoluent dans un environnement où l’information est incomplète, le temps contraint, les conséquences asymétriques et le retour d’expérience souvent trop tardif pour corriger le tir. Le trader qui maintient une position perdante en espérant un retournement du marché et le commandant qui s’accroche à un plan dépassé par la situation commettent structurellement la même erreur — non par manque d’intelligence, mais parce que leur psychologie les protège de l’inconfort d’avoir tort.
Cette découverte a changé ma manière d’aborder mes propres décisions. J’ai commencé à traiter mes ordres moins comme des plans à tenir que comme des « hypothèses à falsifier » — en définissant à l’avance les signaux et des mécanismes qui doivent me conduire à les réviser, indépendamment de l’investissement déjà consenti. C’est peut-être la leçon la plus opérationnelle du livre : la discipline de la perte, bien comprise, est une forme de lucidité tactique.
À quel aspect du modèle Command-Leadership-Management rattachez-vous ce livre?
Principalement au Command: la gestion de l’incertitude, la discipline de révision des décisions et la résistance aux biais cognitifs sous pression sont des compétences de commandement au sens plein. Mais aussi au Leadership: comprendre ses propres mécanismes d’aveuglement est un préalable à la crédibilité. Un chef qui ne connaît pas ses biais les transmet à son unité.
Où voyez-vous les plus grands défis à venir pour la conduite dans l’armée suisse ?
Le défi central est de former des cadres capables de distinguer une décision juste dans son principe d’une décision devenue fausse dans son application — et d’avoir le courage de la réviser publiquement. La culture institutionnelle tend à valoriser la constance comme vertu, parfois au détriment de l’adaptabilité. Or, dans un environnement à haute intensité, s’accrocher à un plan dépassé par les événements n’est pas de la ténacité : c’est une faute tactique.
Et où voyez-vous les plus grandes chances à cet égard ?
La prise de conscience croissante que la robustesse psychologique est une compétence de commandement à part entière, pas un trait de caractère inné. Les jeunes cadres suisses montrent une capacité réelle à remettre en question leurs propres raisonnements lorsqu’on leur en donne le cadre et la légitimité. Introduire explicitement dans la formation des outils d’analyse des biais décisionnels — à côté des outils d’analyse tactique — serait un levier de progrès considérable pour l’institution.
À propos de l’auteur de la recension
Maj EMG Mavrik Grangier est officier de carrière au sein de la Formation d’application des blindés et de l’artillerie de l’Armée suisse, responsable pour l’introduction de TASYS (système d’exploration tactique). Commandant désigné (2027) d’un groupe d’artillerie, il développe une réflexion sur le leadership, la prise de décision en environnement incertain et l’organisation militaire, qu’il nourrit d’une lecture interdisciplinaire alliant stratégie, épistémologie et management.
À propos du « Livre du mois »
Le « livre du mois » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien.
Nouveau : tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Livre du mois » sont désormais disponibles dans les Archives Livre du mois.
Spécialistes de la montagne sur le terrain.
Photo : VBS/DDPS (Philipp Schmidli)
Les jeux de décision de Leader’s Digest vise à inciter les abonnés de cette newsletter à de se mettre – dans le cadre de scénarios – dans le rôle de personnes qui se trouvent confrontées à des défis éthiques ou tactiques.
Nous reprenons d’abord le dernier scénario présenté ; ensuite, Dr. Florian Demont, éthicien militarie à chaire du conduite et communication à l’Académie militaire de l’EPF Zurich, présente les recommandations d’action que nous avons reçues.
Jeu de décision de Leader’s Digest #29
Ce scénario est une adaptation de l’épisode de Star Trek : La Nouvelle Génération intitulé « La Chasse aux sorcières » (1991, saison 4, épisode 21) et traite des mesures excessives de prévention du terrorisme qui s’intensifient de manière exponentielle, sans jamais sortir du cadre légal, mais qui deviennent éthiquement discutables, car l’intention de prévenir le terrorisme se heurte à la réalité de l’intimidation, de la délation et, le cas échéant, des erreurs judiciaires au nom de la prévention générale.
Vous êtes commandant de compagnie et un accident de voiture a eu lieu dans votre unité, causant d’importants dommages matériels, mais sans faire de blessés. Par hasard ou non, un camarade a été vu la veille au soir à proximité du véhicule accidenté. Comme cette personne a en outre de la famille en Chine, en France, en Russie, au Royaume-Uni et aux États-Unis d’Amérique, certains camarades spéculent sur un possible sabotage ou sur des motivations terroristes.
Lorsqu’une commission d’enquête externe, composée de membres haut gradés et hautement professionnels du département, se penche sur l’accident, sa présidente ou son président vous dit en aparté qu’il est certain qu’il ne peut pas y avoir eu un seul saboteur, mais qu’au moins trois personnes ont dû collaborer. Pour protéger les autres camarades et à titre de prévention dissuasive, ces personnes devraient, même en l’absence de preuves suffisantes, être déstabilisées par des pressions appropriées et amenées à avouer ou, au minimum, à quitter les forces armées. Surtout dans la situation géopolitique actuellement si tendue, il faudrait tuer le mal dans l’œuf et envoyer des signaux clairs de souveraineté nationale ainsi que de tolérance zéro face au sabotage.
Il vous est demandé discrètement, sans tenir compte d’éventuelles amitiés personnelles, de désigner les trois personnes que vous jugez les plus capables d’un tel acte et, dans la mesure où vous en avez connaissance dans le cadre du service ou à titre privé, de transmettre à la direction de la commission toute information susceptible de les compromettre.
On vous garantit l’anonymat ainsi qu’un accompagnement pénal et psychologique militaire correct du processus, dès que les mesures de protection immédiates auront pris effet. Dans le même temps, il est laissé entendre que, si vous ne pouvez ou ne voulez désigner personne, le soupçon pourrait très bien naître que vous-même, en tant que commandant, cherchiez à protéger quelqu’un, voire à le couvrir. Après tout, il ne s’agirait pas seulement de cet accident concret, respectivement de cet acte de sabotage, mais de la sécurité nationale.
Questions
Comment procédez-vous ?
Recommandation d’action du jeu de décision de Leader’s Digest #29
Le scénario du dernier jeu de décision confrontait les participants à un conflit fondamental en matière de conduite : un commandant est soumis à des pressions informelles de la part de la direction d’une commission d’enquête externe afin de désigner, sans éléments de preuve solides, des militaires de sa propre unité comme responsables présumés d’un acte de sabotage. Cette demande est justifiée par des impératifs de sécurité nationale dans un contexte géopolitique tendu. La tâche consistait à réagir à cette requête contraire au droit sans porter atteinte ni au fonctionnement des institutions ni à la responsabilité du commandant envers sa propre unité. Les solutions soumises ont présenté différentes approches particulièrement pertinentes pour la pratique de la conduite militaire.
Le deuxième prix revient à Markus Heini, qui a choisi une confrontation directe et fondée sur des principes. Il exige de la commission une confirmation écrite de la demande contraire au droit, renvoyant ainsi clairement la responsabilité de celle-ci à son auteur. Son argumentation éthique se distingue par sa grande clarté : quiconque suspend les principes de l’État de droit au nom de la sécurité porte précisément atteinte à l’institution qu’il prétend protéger.
Le premier prix revient au Plt Arthur Martin Lopez. Sa contribution se distingue par une analyse approfondie et systématique de la situation ainsi que par une stratégie d’action qui en découle de manière précise. Le Plt Lopez identifie tout d’abord le caractère informel de l’entretien comme une tentative délibérée d’influencer sa décision. Plutôt que de s’engager dans une confrontation verbale, il choisit de consigner immédiatement les faits dans une note au dossier et de transmettre l’affaire par la voie de service officielle.
L’élément déterminant pour l’attribution du premier prix réside toutefois dans sa manière d’assumer la conduite au sein de l’unité. Alors que d’autres contributions ont largement laissé cet aspect de côté, le Plt Lopez a identifié le danger que représentent les rumeurs persistantes pour la cohésion de la compagnie, notamment au regard des origines multinationales du militaire soupçonné. Il prévoit une communication active et structurée envers la troupe afin de mettre un terme aux spéculations susceptibles de nuire à la cohésion et de faire respecter le principe de la présomption d’innocence.
L’évaluation de cet EDG souligne que l’intégrité dans la conduite militaire est particulièrement mise à l’épreuve lorsque la pression institutionnelle se conjugue avec la perspective d’une solution apparemment simple. Dans la pratique, il ne suffit pas d’affirmer son attachement aux principes de l’État de droit. Il faut également être capable de traduire cette position en mesures concrètes, juridiquement fondées et appropriées du point de vue de la conduite. La protection des subordonnés contre l’arbitraire demeure à cet égard un élément central de la responsabilité du commandement militaire.
Nous adressons nos chaleureuses félicitations au Plt Arthur Martin Lopez et lui souhaitons une excellente lecture de «Philosophische Anthropologie und Religion», ouvrage publié sous la direction de Moritz von Kalckreuth.
À propos du « Jeu de Décision »
Le « Jeu de Décision » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien.
Nouveau : vous trouverez tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Jeu de Décision », classés et archivés, en cliquant sur les deux liens suivants :
[MILAK ETH, 26.05.2026, Tibor Szvircsev Tresch et al.]
Die diesjährige Studie zur aussen-, sicherheits- und verteidigungspolitischen Meinungsbildung der Schweizer Stimmbevölkerung zeigt unter anderem: 50% sind der Ansicht, dass Auslandeinsätze der Schweizer Armee zur Sicherheit der Schweiz beitragen. Die Zustimmung zu einer Annäherung der Schweiz an die NATO ist um 3 Prozentpunkte auf 56% gestiegen. Nur noch 25% befürworten die Abschaffung der Wehrpflicht – der tiefste Wert seit 1983.
Over the past few years, both sides in the Russo-Ukrainian War have adopted unmanned aerial systems (UAS) extensively at the tactical level. Deep strikes, including attacks on Russian oil refineries, also have strategic effects. Ukraine now fields improved fixed-wing drones that use AI for terminal guidance, enabling them to reach their targets even under electronic-warfare disruption. Combined with degraded Russian air defence capabilities, this means that Ukrainian medium-range strikes increasingly generate effects at the operational level. Protecting military logistics under similar conditions is therefore a pressing question for many armed forces.
Beyond FPVs: Learning the Lessons of the Ukraine War, All of Them
[Modern War Institute, 08.10.2025, Sam Scanlon]
Scanlon argues that the war in Ukraine is neither a crystal ball for future warfare nor irrelevant to it. While debate often remains fixated on aerial drones, innovation has spread across domains: ground robots increasingly perform routine and high-risk tasks, and maritime drones have evolved rapidly, as demonstrated by Ukrainian naval drones downing Russian fighter aircraft in May 2025. He further argues that low-cost deep-strike capabilities require equally low-cost defensive solutions. Overall, the article makes the case that armed forces must learn and adapt quickly enough to out-innovate a changing adversary.
Will, Cohesion, Resilience, and the Wars of the Future
[CSIS, 16.09.2025, Daniel Byman]
This article by the Center for Strategic and International Studies reasons that modern conflicts depend as much on political unity and societal resilience as on military power. Drawing on Ukraine and the Middle East, it highlights three imperatives, namely building public trust to strengthen societal resilience, reinforcing alliance cohesion through coordination, and countering divisive disinformation.
The Russian «Firehose of Falsehood» Propaganda Model
[RAND, 11.07.2016, Christopher Paul, Miriam Matthews]
Already having been published 10 years ago, this article examines in detail how modern Russian propaganda works, and why its inherent contradictions are not a flaw but rather a core feature. Paul and Matthews argue that people’s mental resilience and awareness are key in lowering their vulnerability to propaganda, saying “[D]on’t expect to counter Russia’s firehose of falsehood with the squirt gun of truth. Instead, put raincoats on those at whom the firehose is aimed”.
Bevölkerungsschutz im bewaffneten Konflikt: Ländervergleich zu Schutzbauten und Evakuierungen
[CSS ETH, Mai 2026, Leonard Schliesser]
Zivile Resilienz ist ein zentraler Bestandteil militärischer Verteidigungsfähigkeit. Um die Wiederausrichtung des Schweizer Bevölkerungsschutzes auf militärische Konflikte zu unterstützen, vergleicht diese Fallstudie den aktuellen Stand ziviler Schutzbauten und Evakuierungskonzepten in Finnland, Deutschland, Polen und in der Ukraine. Besonders hervorgehoben werden dabei das umfassende Sicherheitsmodell Finnlands, das Tempo im Polnischen Bevölkerungsschutz sowie die forcierte Improvisationsfähigkeit im Ukrainischen Bevölkerungsschutz. Auf der verlinkten Website können Sie die komplette Studie als PDF-Datei herunterladen.
Le « Update Conduite » est une rubrique récurrente de la newsletter Leader’s Digest. Cette newsletter est le fruit d’une coopération entre le Leadership Campus de l’Armée suisse et les études conduite et communication de l’Académie militaire à l’EPF de Zurich. Si vous n’êtes pas encore abonné au Leader’s Digest, vous trouverez de plus amples informations ainsi que le formulaire d’inscription en cliquant sur ce lien. Si vous découvrez des choses intéressantes à lire sur Command, Leadership ou Management, nous serions heureux que vous les partagiez avec nous. Nous serions heureux de recevoir des conseils pour le prochain numéro du Leader’s Digest par leadersdigest@leadershipcampus.ch.
Nouveau : tous les articles parus jusqu’à présent dans la rubrique « Update Conduite » sont désormais disponibles dans les Archives Update Conduite.